Do you mean a GIF that shows a character's move like Shoryuken one by Ryu?
If so, then Fighting Factory can export a GIF like that, provided that the move sprites and animation are already made.
But, if you want something like this:
then you need to have it all done in MUGEN (or some advanced image editor like Adobe Photoshop) not just in Fighter Factory.......